Oui, si l’orateur hésite, affirme ou accepte, utilisez la balise correspondante. Il serait préférable que vous utilisiez les mots complets dans la transcription.
Par exemple, l’expression « Oh mon Dieu » utilise des mots complets au lieu de l’abréviation communément acceptée « OMD ».