Yes. The prolongation shouldn't be represented in the transcription, neither in the writing convention nor by addition of a tag.

Incorrect: we’re going to be laaaaaaaaaaaaate

Correct: we’re going to be late

Did this answer your question?