Don’t try to represent a prolonged pronunciation in the transcription. Simply write the word correctly (as it should be) and don’t add a tag.

Incorrect: we’re going to be laaaaaaaaaaaaate

Correct: we’re going to be late

Did this answer your question?